Słyszę ciągnące żurawie

Chyba ostatni tak ciepły, letni wieczór. Wyjątkowo ciepły, chmury które nadeszły wraz z frontem skutecznie chronią najniższą część atmosfery przed szybkim wychłodzeniem. Przez otwarte na oścież okno wlewa się więc przyjemne, nie za zimne i nie za ciepłe powietrze i dźwięki. Senne odgłosy niezbyt ruchliwego miasteczka, Stalowej Woli, zakłóca tylko jednostajny dźwięk silnika audi stojącegoContinue reading „Słyszę ciągnące żurawie”

Jesień / Autumn

Jesień. Migrują ptaki drapieżne i wróblowe, większość siewkowych jest już na zimowiskach.  Na spuszczonych stawach rybnych obserwować można duże stada czapli białych (część ptaków tego gatunku odlatuje z Polski na zimę, część zimuje u nas). Autumn. Birds of prey and passerines migrate, most of waders have already reached their place of wintering. We can seeContinue reading „Jesień / Autumn”